Chávez expresó su repudio por la explosión del coche bomba en Burgos en la comparecencia ante los medios en el Palacio de Miraflores junto al ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, al término de su visita a Caracas.

El mandatario venezolano no se refirió expresamente a ETA por desconocer si la autoría de la acción está confirmada, pero hizo un llamamiento "a quienes haya ejecutado este acto, que dejen las bombas, los fusiles y la violencia".

Chávez, quien se refirió a este suceso en su comparecencia sin preguntas ante los medios, consideró aún más "lamentable y doloroso" que entre los heridos hubiera niños.

"Es un atentado terrorista que hiere a la familia española", dijo el presidente venezolano, quien alabó la "vocación" del jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, de buscar la paz.

Chávez insistió en que Venezuela no quiere la violencia "en ninguna parte del mundo" y tampoco en España. "Ya con la violencia invisible de la desigualdad social, del hambre, de la miseria, tenemos suficiente. ¿Por qué más bombas, más fusiles?", prosiguió.

"Ojalá algún día, como está escrito en la Biblia, el hierro de las espadas se convertirá en el hierro de los parados para labrar la tierra. No veremos ese mundo, pero ojalá lo vean nuestros nietos y las futuras generaciones de españoles y venezolanos", concluyó el dirigente bolivariano.