Inteligencia y Seguridad Frente Externo En Profundidad Economia y Finanzas Transparencia
  En Parrilla Medio Ambiente Sociedad High Tech Contacto
Inteligencia y Seguridad  
 
05/10/2018 | Intelectuales y periodistas en el Golfo atacan a Hezbolá tras revelación por parte de Israel de sus instalaciones de misiles en Beirut

MEMRI Staff

Hezbolá y las autoridades libanesas se apresuraron a negar lo revelado por el Primer Ministro israelí Binyamin Netanyahu en su discurso en la Asamblea General de la ONU de Nueva York, el 27 de septiembre, 2018 donde dijo que Hezbolá ha construido tres instalaciones de misiles en Beirut en medio de la población civil y cercanos al aeropuerto internacional y por lo tanto, “utiliza deliberadamente a la población civil inocente de Beirut como escudos humanos”.[1]

 

Sin embargo, prominentes intelectuales y periodistas en el Golfo escribieron que creen más en Netanyahu que en las negaciones que salen del Líbano. El editor del diario kuwaití Al-Siyassa Ahmad Al-Jarallah, incluso pidió a Netanyahu que ataque las instalaciones de misiles de Hezbolá, afirmando que los pueblos de la región lo aplaudirán y le agradecerán por ello.

Cabe señalar que esta no es la primera vez que intelectuales en el Golfo, especialmente en Arabia Saudita, hayan expresado su apoyo a las posturas y acciones de Israel. En mayo, 2018 intelectuales y periodistas sauditas acogieron con beneplácito el ataque de Israel a las instalaciones militares iraníes en Siria en respuesta al lanzamiento de misiles iraníes desde Siria hacia Israel.[2] Tras la muerte de decenas de palestinos en los disturbios fronterizos en Gaza el 15 de mayo, 2018 el día en que Estados Unidos trasladó su embajada a Jerusalén, el intelectual saudita ‘Abd Al-Hamid Al-Hakim responsabilizó por las muertes a Irán, Turquía y Hamas.[3]

Este informe dará un repaso a las respuestas de periodistas e intelectuales en el Golfo en apoyo a las declaraciones de Netanyahu en contra de Hezbolá en su reciente discurso en la Asamblea General.

Liberal saudita: Le creo más a Netanyahu que a Hezbolá

En un tuit del 28 de septiembre, 2018 el liberal saudita Turki Al-Hamad escribió que se inclina a creer más en Netanyahu que en Hezbolá: “El Líbano ha negado las afirmaciones de Netanyahu de que Hezbolá fabrica misiles de precisión en [el barrio] de Al-Ouza’i [de Beirut]. Para serle sincero, no sé dónde está la verdad, pero le creo más a Netanyahu que a Hezbolá. En 1967, la radio israelí describió el avance de las fuerzas israelíes, mientras que [la estación de radio de Egipto] Sawt Al-Arab contaba los aviones israelíes que caían uno a uno. Y luego nos quedamos sorprendidos por la derrota [árabe]”.[4]

Editor de diario kuwaití dirigiéndose a Netanyahu: Ataquen los lugares donde se encuentran los misiles de Hezbolá; Los pueblos de la región le aplaudirán

Ahmad Al-Jarallah, editor del diario kuwaití Al-Siyassa, también respondió a las declaraciones de Netanyahu en una serie de tuits. Este escribió: “Gracias, Netanyahu, Primer Ministro de Israel. Usted le ha revelado al pueblo libanés los lugares donde se encuentran los misiles iraníes en el Líbano. Los ha confrontado [con la realidad de] las armas de destrucción masiva iraníes que el Partido de Satanás [jugando con el nombre Hezbolá, que significa “Partido de Alá”] ha traído al estado libanés para traer la destrucción a este junto a su pueblo. Netanyahu, le estaremos muy agradecidos si destruye [estas armas] antes de que estas destruyan al Líbano y a Israel”. En otro tuit el mismo día, este reiteró su llamado: “Una vez más, Sr. Netanyahu, no dude en atacar a la maquinaria de guerra del Partido de Satanás en el Líbano. Destrúyalo. El pueblo libanés, que ha sido derrotado por los demonios del Dahiya sureño [la fortaleza de Hezbolá en Beirut] se lo agradecerá. De hecho, todos los pueblos de la región se lo agradecerán. Irán debe ser expulsado de estos países, junto a todos sus agentes”.[5]

En un tuit anterior, este escribió: “¡Bravo, Netanyahu! Nosotros en el Medio Oriente árabe [también] sufrimos por [las acciones de] Irán y el Partido de Satanás de que se queja Israel, pero no podemos hacer nada al respecto… Netanyahu, hazlo tu [ataca los lugares donde se encuentran los misiles] y la región te aplaudirá y apreciará tus acciones”.[6]

Columnista saudita: Hezbolá quiere utilizar a la población de Beirut como escudos humanos

En su columna del 2 de octubre, 2018 en el diario saudita Al-Jazirah, Muhammad Aal Al-Sheikh hizo eco de la declaración de Netanyahu de que Hezbolá está utilizando a la población de Beirut como escudos humanos, escribiendo: “El Primer Ministro israelí Netanyahu, declaró que Israel ha identificado tres lugares en Al-Ouza’i, cercanos al Aeropuerto de Beirut, donde Hezbolá se está preparando para fabricar misiles de precisión. Esta es un área muy poblada y la implicación práctica es que [Hezbolá] desea convertir a la población civil [allí] en escudos humanos. Israel ataca estos lugares, Hezbolá le acusará de asesinar a civiles inocentes y si [Israel] no se ocupa de estos lugares, estos supondrán una amenaza y un peligro para su seguridad. Israel siempre considera su seguridad como un punto de no retorno que nadie puede cruzar, independientemente de las implicaciones que puedan suceder…

“Obviamente, Hezbolá nunca le prestará atención [a las advertencias de Israel], ya que es un movimiento ideológico que antepone la ideología por encima de la vida humana. Hezbolá celebra [la muerte de] los mártires y glorifica la muerte por el bien de su movimiento ideológico… Tal como todos saben, Hezbolá es un agente de los ayatolás persas y provocar a Israel para que ataque el Líbano y genere muchos mártires [solo] le servirá a Irán en su lucha contra los Estados Unidos y sus aliados. [Tal ataque] influirá en la opinión pública árabe hacia Irán y en contra de Israel y por extensión también contra los Estados Unidos, que se espera golpee duramente a Irán con sanciones económicas de las que no se han visto en la historia moderna.

“Según indicaciones sobre el terreno que tenemos a nuestra disposición, el Líbano y en especial los líderes de la secta terrorista [es decir, chiita] Hezbolá, no se quedaran de brazos cruzados viendo cómo se agotan sus fuentes de financiación… El Líbano por lo tanto, es muy probable que se convierta en una nueva zona de guerra y en la primera línea de defensa de Irán y Hezbolá no se preocupará por las inmensas pérdidas que se producirán…”[7]


[1] Mfa.gov.il, 27 de septiembre de 2018.

[2] Véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 1398 – Cambio en la actitud de los medios de comunicación sauditas hacia Israel – Parte I: Escritores e intelectuales sauditas: Irán es más peligroso que Israel; La paz con este es vital para repeler la amenaza iraní, 29 de mayo, 2018.

[3] Véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 1399 – Cambio en la actitud de los medios de comunicación sauditas hacia Israel – Parte II: Escritor saudita quien visitó Israel: Queremos una embajada israelí en Riad; deberíamos hacer las paces con Israel y desarraigar la cultura del odio por los judíos, 29 de mayo, 2018.

[4] Twitter.com/TurkiHAlhamad1, 28 de septiembre, 2018.

[5] Twitter.com/Ahmadaljaralah, 28 de septiembre, 2018.

[6] Twitter.com/Ahmadaljaralah, 27 de septiembre, 2018.

[7] Al-Jazirah (Arabia Saudita), 2 de octubre, 2018.



Artículo anteriorPeriodista saudita: El eje de la resistencia actúa de manera hipócrita – combate la ocupación israelí en Palestina mientras ignora las tierras árabes ocupadas por Irán y otros países
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.

MEMRI (Estados Unidos)

 



Otras Notas del Autor
fecha
Título
05/08/2020|
13/12/2019|
19/09/2019|
20/12/2018|
19/12/2018|
27/11/2018|
03/11/2018|
09/10/2018|
24/09/2018|
14/09/2018|
12/09/2018|
30/08/2018|
22/08/2018|
01/08/2018|
27/07/2018|
24/03/2018|
23/03/2018|
22/03/2018|
17/08/2017|
13/06/2017|
13/06/2017|
09/12/2016|
26/08/2016|
07/06/2016|
30/03/2016|
22/10/2015|
20/04/2015|
20/04/2015|
24/06/2013|
24/06/2013|
24/06/2013|
24/06/2013|
24/06/2013|
24/06/2013|
05/02/2013|
05/02/2013|
14/07/2011|
14/07/2011|
06/07/2011|
06/07/2011|
26/06/2011|
26/06/2011|
02/03/2011|
09/02/2011|
03/02/2011|
17/01/2011|
07/01/2011|
05/01/2011|
29/12/2010|
26/12/2010|
23/12/2010|
13/12/2010|
22/09/2010|
16/09/2010|
06/09/2010|
06/09/2010|
06/08/2010|
04/07/2010|
18/05/2010|
18/05/2010|
16/04/2010|
24/02/2010|
20/01/2010|
08/01/2010|
21/12/2009|
30/11/2009|
30/11/2009|
05/11/2009|
04/11/2009|
19/09/2009|
16/09/2009|
13/09/2009|
14/03/2009|
14/03/2009|
18/01/2009|
05/12/2008|
05/12/2008|
05/12/2008|
05/12/2008|
12/10/2008|
12/10/2008|
11/10/2008|
11/10/2008|
07/01/2008|
09/12/2006|
09/12/2006|
14/10/2006|
14/10/2006|
04/10/2006|
02/10/2006|
06/09/2006|
08/08/2006|
20/04/2006|
06/04/2006|
06/04/2006|
06/04/2006|
25/03/2006|
25/03/2006|
22/03/2006|
22/03/2006|
04/03/2006|
28/02/2006|
20/01/2006|
19/01/2006|
02/11/2005|
07/06/2005|
03/05/2005|
25/04/2005|
20/04/2005|
20/04/2005|
20/03/2005|
20/03/2005|
13/03/2005|
13/03/2005|
12/03/2005|
12/03/2005|
20/02/2005|
20/02/2005|
05/02/2005|
05/02/2005|
13/01/2005|
13/01/2005|
05/01/2005|
05/01/2005|
15/12/2004|
15/12/2004|
15/12/2004|
15/12/2004|
13/01/2003|
13/01/2003|

ver + notas
 
Center for the Study of the Presidency
Freedom House