“Los cambios son extraordinarios”, afirmó el autor de La guerra del fin del mundo durante un encuentro con escritores y lectores chinos, organizado por su editorial en el país oriental, Shanghai 99.

En los quince años transcurridos entre sus dos visitas, Vargas Llosa afirmó que tenía la sensación de que “la ciudad de Shanghái se hubiera duplicado o triplicado, no sólo en extensión sino también en altitud”, por sus miles de rascacielos.

“Se ve una ciudad mucho más moderna, muchísimo más próspera, se ve una ciudad del siglo XXI, y en un proceso de desarrollo y prosperidad que salta a la vista, y todo eso yo lo había oído antes de volver, pero me bastó pisar Shanghái de nuevo para descubrir que era verdad”, continuó.

En su opinión, “eso que ocurre en Shanghái, que ocurre en China, es un hecho que el mundo entero comenta, con admiración, con envidia, y también como un ejemplo para los países, principalmente del Tercer Mundo, que viven todavía dificultades enormes, pobreza, marginación, atraso…”.

“Creo que el fenómeno de China, que está saliendo de la pobreza y del subdesarrollo, es un ejemplo y una prueba -dijo- de que es posible, utilizando ciertas políticas, o sobre todo oportunidades que ofrece la modernidad, alcanzar rápidamente el desarrollo y el progreso”.

Por eso tenía desde hace tiempo una fuerte curiosidad por “ver de cerca ese fenómeno, que es un fenómeno que se comenta en todas partes, y principalmente en países como el Perú y los países latinoamericanos, que están dando una lucha al subdesarrollo”, concluyó.

El Nobel peruano, que hoy fue nombrado “profesor de honor” de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái, el principal centro de estudios superiores de lenguas extranjeras de la capital financiera china, continuará sus actividades en Pekín el próximo viernes, para concluir en Japón la semana siguiente.

Vargas Llosa, que viaja con el Instituto Cervantes, cuyas instalaciones está visitando en Shanghái, Pekín y Tokio, será nombrado también en Pekín “investigador de honor” del Instituto de Literatura Extranjera de la Academia de Ciencias Sociales de China, y participará en un foro sobre el idioma en la urbe nipona de Kioto.