Excelentísimo señor Presidente de la República del Perú, Doctor Alejandro Toledo Manrique, doctor Alan García Pérez, Presidente electo del Perú, distinguidos invitados, migos todos,

Bienvenidos a la celebración de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica. Muchas gracias por acompañarnos y honrarnos con su presencia esta tarde.

Los fundadores de nuestra República fueron bendecidos con el don de una extraordinaria sabiduría:

Establecieron una democracia lo suficientemente sólida para perdurar a través de los años;

Y lo suficientemente flexible para responder a los inevitables cambios que ocurren con el devenir del tiempo.

--Debo decir que, algo que no anticiparon fue que la celebración de este aniversario número 230 (doscientos treinta), iba a realizarse a la misma hora que las semifinales del Mundial de Fútbol--.

Por eso, deseo saludar especialmente a los fans de Italia y Alemania que nos acompañan esta tarde. Haremos todo lo posible por mantenerles informados de cómo va el partido.

La Declaración de la Independencia es el símbolo más apreciado de nuestra libertad. En frases sublimes y memorables, Thomas Jefferson expresó la esencia del espíritu Americano:

"Creemos que estas verdades se evidencian por sí solas: Que todos los hombres fueron creados iguales y que el Creador les dotó de derechos inalienables; que entre estos derechos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Para garantizar estos derechos los gobiernos son instituidos entre los hombres y su justo poder proviene del consentimiento de los gobernados".

A pesar de que han pasado más de dos siglos desde que se escribieron estas palabras, la verdad que ellas entrañan, la esperanza que reflejan y los valores que representan se mantienen inalterables. Aún ahora representan un desafío para todos nosotros.

Digo "nosotros" porque somos una comunidad de naciones unidas por los mismos valores democráticos. Nuestra historia y las circunstancias en las que nos desarrollamos pueden ser distintas, pero compartimos la misma convicción de que el Estado --y los gobiernos-- deben trabajar para garantizar el bien común.

Como miembros de esa comunidad democrática, es nuestra responsabilidad ser solidarios en este proceso, y reconocer los esfuerzos desplegados y los éxitos alcanzados.

Señor Presidente, luego de cinco años de gobierno usted no solo conoce los grandes desafíos que debe acometer un gobierno democrático,

Sino que conoce en profundidad los desafíos que el Perú enfrenta para lograr que los beneficios de la democracia se extiendan a todos sus ciudadanos.

Durante los últimos dos años nuestros gobiernos han trabajado arduamente en construir un instrumento que ayudará al Perú a alcanzar ese objetivo.

La historia reciente y la experiencia de los países vecinos demuestra que la mejor manera de acometer los desafíos de la globalización es aprovechando las oportunidades que el mercado global ofrece.

Miles de peruanos están haciendo exactamente eso. Ellos son los nuevos pioneros y los éxitos que están alcanzando demuestran claramente que el Perú puede competir --y ganar-- en todo el mundo. Precisamente a ello contribuirá el TLC suscrito entre nuestros dos gobiernos.

Como observador y como socio en la democracia, creo importante destacar algunos de los aspectos fundamentales para el desarrollo que su gobierno ha apuntalado:

Crecimiento sostenido y estable de la economía durante los últimos cinco años;

Mejora notable en la salud materno-infantil;

Decenas de miles de nuevos puestos de trabajo.

El Perú se está integrando con solvencia en el mercado global y el pueblo del Perú será el beneficiario.

Los lazos de amistad y cooperación que unen al Perú y a los Estados Unidos son sólidos y se han visto fortalecidos durante su gobierno.

Tenemos la firme voluntad de seguir cooperando con el Presidente electo --Doctor Alan García-- y con el nuevo gobierno, sobre la base de los logros alcanzados en su gestión.

Muchas gracias.